Prevod od "tons de" do Srpski


Kako koristiti "tons de" u rečenicama:

Há certos tons de luz que podem destruir a reputação de uma garota.
bar za neko vreme. Svetlost reflektora sigurno može narušiti devojci ten.
Primeiro, prata... depois, com o passar dos anos, em tons de púrpura, vermelho e também o meu saudoso azul.
Isprva srebrni... a potom, kako su odmicale godine, u nijansama purpura... crvenog... i mog davno izgubljena plavog.
Mais 40, 000 tons de concreto foram usados para construir a represa.
Više od 40 000 tona betona je upotrebljeno za izgradnju Hoover Dam-a.
Não é incrível como ela combina os diferentes tons de preto no rosto?
Hvala. Zar nije divno kako Stoukli koristi razlièite nijanse crnog?
A inspeção de polifenólicos revela magníficos tons... de vermelho indicando de um Bordeaux maturo.
Inspekcija vina otkriva savršene nijanse cigleno crvene, indikativne za Bordo.
A vida é mais em tons de cinzento, Tom.
Zivot je vise kao siva zona, Tom.
Estou pensando em luzes com tons de creme, e algumas em tons de mel.
Razmišljam o šiškama postrani sa nekim putar odsjajom, i možda nekoliko medenih tonova.
Como base para os meus tons de terra, eu uso o barro que achei próximo à velha mina.
Za bazu mojih zemljanih tonova, koristim glinu... koju sam našla pokraj starog rudnika.
Eles só querem salvar o planeta quando é conveniente... preciso de você não pelo compromisso com o verde... mas, pelo rendimento com os tons de cinza.
Kažu da žele spasiti planetu, ali samo ako im odgovara. Razumeš me? Piju kafu iz èaše s reciklirajuæim poklopcem i odjednom su deo rešenja?
Amarelo, vermelho, talvez laranja, diferentes tons de laranja, o que você quiser.
Žuto, crveno, možda narandžasto. Razlièite nijanse narandžaste. Kakvu god nijansu hoæeš.
Depois, não há razão para não ter Cinquenta Tons de Cinza na biblioteca!
Nema razloga da se ne nabavi "50 nijansi sive" za biblioteku!
Os verdadeiros sobreviventes, você e eu, vivemos em tons de cinza.
Pravi preživeli, vi i ja, živimo u nijansama sive.
Quatro tons de rocha de enseada e a ordem precisa ser refeita.
Èetiri tone rijeènog šljunka, i sad treba ponoviti cijelu narudžbu.
Você é bem-vinda para ficar aqui se você quiser um tempo da Evelyn... e do 91 e meio Tons de Cinza.
Možeš da ostaneš kad budeš želela da se odmoriš od Evelin i... 91, 5 nijanse sive. -Ozbiljno?
Tons de pêssego ficariam muito bons na sua pele.
Breskve tonovi će izgledati tako dobro s vaše kože.
Enquanto caminhava pelas ruas, seu nome foi pronunciado... em tons de reverência por pessoas respeitáveis.
Dok sam hodao ulicama, tvoje ime su svi izgovarali s poštovanjem.
Você sabia que o olho humano pode ver mais tons de verde do que qualquer outra cor?
Znaš li da ljudsko oko razlikuje više nijansi zelene nego drugih boja?
Como o olho humano pode ver mais tons de verde do que qualquer outra cor?
Pitao me kako to da ljudsko oko razlikuje više nijansi zelene nego ijedne druge boje.
Talvez não fosse intolerável... discutir o mundo... em seus tons de cinza... em um jantar no Palmer?
Možda ne bi bilo nepristojno raspravljati o svijetu, u svim nijansama sive, za ruèkom u Palmeru?
Quero a história toda, aquela não escurecida pelos doces tons de uma batedeira.
Hoæu celu prièu, i to ne onu ublaženu.
Vou dar uma de 50 Tons de Urso com você hoje.
Veceras cu te opaliti sa 50 nijansi medovine.
Sempre me perguntam como podemos cobrar tanto por tons de branco.
Ljudi me uvek pitaju kako možemo toliko da naplaæujemo za gradaciju bele.
Ou o Três Beau, com entalhes florais metálicos... em tons de prata fosca.
Ili imamo ovaj bakrorez, pojaèan sa srebrom.
E você estava com "50 tons de ruindade".
I bili ste kao 50 nijansi lošeg.
Por que sou 51 tons de insanidade.
Зато што сам 51 нијансе сјебан!
Dois tons de verde, um verde limão e um verde floresta vivo.
Dve nijanse zelene. Boje limete i boja šume.
Tons de carne programados no Framework.
Nijanse mesa koje su ubaèene u Okvir.
Insetos veem verde, azul e ultravioleta, e eles veem varios tons de ultravioleta.
Insekti vide zeleno, plavo i ultraljubičaste zrake, i uočavaju različite nijanse ultraljubičastog zračenja.
Bem, eu nasci com uma condição visual rara chamada acromatopsia, que é um daltonismo total, por isso, eu nunca vi cor, e eu não sei como são as cores, porque eu vivo num mundo de tons de cinza.
Rođen sam sa retkim stanjem čula vida, ahromatopsijom, što je potpuno slepilo za boje, znači da nikad nisam video boju i ne znam kako boja izgleda, jer dolazim iz sveta sivila.
A outra maneira em qual eles são melhores é que são capazes de perceber diferentes tons de cinza.
Druga stvar u kojoj su bolji jeste što mogu da razlikuju više nivoa sive boje.
Em algum momento compreendi que minha missão de fotografar "gays" era inerentemente falha porque existem milhões de tons de gay.
U jednom trenutku sam shvatila da moja misija da fotografišem "gejeve" bila sama po sebi greška, jer postoji milion različitih nijansi homoseksualnosti.
Tanto nestas, quanto em tantas outras questões, o Islã nos apresenta, no mínimo, "cinquenta tons de cinza".
U ovim, kao i mnogim drugim pitanjima, Islam nudi najmanje 50 nijansi sive.
Existimos em um mundo governado pela física quântica, um universo de zero e um simultaneamente; uma realidade baseada em infinitas probabilidades e tons de cinza.
Postojimo u svetu kojim upravlja kvantna fizika, u univerzumu u kojem nula i jedinica postoje u isto vreme, u realnosti baziranoj na beskonačnim verovatnoćama
Nossa variação de tons de pele foi formada por um processo evolutivo em decorrência do Sol.
Različite nijanse naše kože su rezultat evolucionog procesa pod uticajem Sunca.
1.5670599937439s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?